
抓住机遇为您分享以下优质知识
关于“走进学校”的英语翻译,综合多个来源的信息整理如下:
核心表达
- enter the school
- get access to the school
- pass the entrance examination and be admitted to a school
扩展表达
- walk into the campus
- join the school community
- begin studies at the school
注意事项
- 避免混淆: go into多用于进入具体场所(如房间、建筑物),而 enter更强调进入某个范围或机构;
- 语境选择: admit to a university专指进入大学,而 a school可泛指中小学。
建议根据具体场景选择表达,例如:
学生入学: Pass the entrance examination and be admitted to a university
日常表达: Walk into the campus