
流年如水为您分享以下优质知识
关于“限时特惠”的英语翻译,综合多个来源信息整理如下:
- special offer:
直接表达促销活动,常用作广告宣传语
- limited time discount:强调在限定时间内提供折扣
- special price/offer before [date/time]:
在具体日期或时间前提供优惠
- time-limited:形容词,修饰优惠活动,表示有时间限制
- time limit:名词,指优惠活动的截止时间
完整句型示例
- "We are offering a special price on our products for a limited time, from May 1st to May 7th."
- "This clearance sale ends on May 7th. Don't miss out!"
建议优先使用 special offer作为核心表达,搭配 limited time discount或 before [date/time]来完整描述促销信息。注意避免混淆: time preference多指个人对时间的偏好,与限时促销无关。