
时光倾城为您分享以下优质知识
台灯的英语单词主要有以下两种常见表达方式,具体使用需根据语境选择:
这是最广泛使用的翻译,强调台灯放置在桌面的功能特性。例如:"I used my thumbnail to tighten the screw on my lamp."(我用拇指指甲把台灯上的螺钉拧紧了)。
table lamp
侧重台灯的桌面放置属性,常见于描述具体场景时。例如:"The base of the lamp unscrews for wiring."(台灯底座可拆卸以便布线)。
其他相关表达:
reading lamp:专指用于阅读的台灯,如"Table lamp reading lamp"(桌面阅读台灯)。- 装饰性台灯:如"ceramic table lamp"(陶瓷桌面台灯)。
总结:日常使用中"desk lamp"和"table lamp"均可,但"desk lamp"更通用;若需强调功能(如阅读),可补充"reading lamp"。