
心有灵犀为您分享以下优质知识
抱负对应的英语单词主要有两个常见翻译,具体使用需根据语境选择:
- 词性:
名词,表示“野心”“雄心”“抱负”
- 发音:英[æmˈbɪʃənz],美[æmˈbɪʃənz]
- 例句:
- "He's as ambitious as the next man."(他像其他人一样有野心)
- "Her ambition is to own her own business."(她的抱负是拥有自己的企业)
- 词性:
名词,表示“志向”“理想”“抱负”
- 发音:英[ˈæsər.ɪˈkeɪʃn],美[ˈæsər.ɪˈkeɪʃn]
- 例句:
- "She showed her elation at having finally achieved her aspirations."(她终于实现理想时显得非常高兴)
- "The company's aspiration is to become the market leader."(公司的目标是成为市场领导者)
选择建议:
当强调“追求”“野心”时,优先使用 ambition;
当强调“理想”“志向”时,使用 aspiration更为贴切。两个单词在很多语境下可互换,但 ambition更侧重行动力, aspiration更侧重目标本身。