
面试考官邢老师为您分享以下优质知识
关于“我弟”的英语翻译,综合多个权威来源的信息如下:
一、基本翻译
- my younger brother(标准表达)
- my brother(非特指,需结合上下文区分年龄)
扩展表达
- 若需强调年龄差异,也可使用 my eldest brother(哥哥)和 my younger brother(弟弟)
二、补充说明
形容词修饰:
使用 my表示所属关系, younger说明年龄顺序
例句参考
"I have a younger brother who is studying medicine."(我有一个正在学医的弟弟)
"In my parents' eyes, my brother is a musical genius."(在父母眼里,他是个音乐天才)
三、常见误区
避免混淆: brother是中性词,不区分性别,需通过 my brother和 my sister区分
复数形式: brothers用于指代多个兄弟
建议优先使用 my younger brother作为标准表达,既简洁又符合英语表达习惯。