回来的英语怎么样写单词
2025-05-07 12:47:36
从未停步
已认证
已认证从未停步为您分享以下优质知识
关于“回来”的英语翻译，综合多个权威词典和语料库的释义及用法，整理如下：
一、核心翻译词汇
return
- 动词：回转、返回（如：He returned from Paris.）
- 名词：归来、统计表（如：The company reported a return of profits this quarter.）
come back
- 动词短语：回来、复归（如：The movie started with a shot of the city coming back to life.）
- 常见搭配：come back （副词短语，无需加介词）
get back
- 动词短语：回来、取回（如：I'll get my book back from the library tomorrow.）
二、使用建议
口语与日常交流：
优先使用 come back，简洁且通用。
正式书面语：return 更为正式，适合法律文书或学术写作。
其他表达：根据语境可灵活使用 get back（强调取回物品）、 turn back（表示方向回转）等。
三、例句参考
基本句型
- I'll come backtomorrow.（我明天会回来）
- The meeting started with a welcome speech, then we returnedto the main topic.（会议以欢迎演讲开始，然后我们回到正题）
扩展用法
- 被动语态：
The letter arrived, and the meeting was returnedto schedule.（信件到达后，会议被重新安排）
- 完成时态：She has come backthree times since she left.（她离开后已经回来三次了）
四、易混淆点辨析
与"turn back"的区别：turn back 表示方向回转（如：Turn back! The car is coming!），而come back 强调回到原处。
通过以上总结，可根据具体语境选择最贴切的翻译。
