
慧心园丁为您分享以下优质知识
零花钱的英语表达主要有以下两种常见说法,均来自权威来源:
这是最广泛使用的表达方式,指家长每月给孩子自主支配的小额金钱,可依据表现调整金额。例如:"She gets pocket money for doing chores"。
Pin Money
该词源于“小别针”的意象,最初指丈夫给妻子的零花钱用于购买小物品,后演变为家长给孩子的小额津贴。例如:"He gave her pin money to buy a toy"。
补充说明:
两种表达在日常使用中可互换,但"Pocket Money"更通用,而"Pin Money"可能带有一些文化或地域特色。- 相关短语包括:
"Earn pocket money"(挣零花钱)
"Spend pocket money"(花费零花钱)
"Has some pocket money left"(还剩些零花钱)