
智启星辰为您分享以下优质知识
工作用英语写作时,主要使用单词 work,并可根据具体语境搭配其他相关词汇。以下是详细说明:
- work:
最常用翻译,指代体力或脑力劳动,可作名词(如工作内容、职责)或动词(如开始工作)。例如:"I have a lot of work to do"(我有很多工作要做)。
- job:
特指有薪职位或工作机会,强调雇佣性质。例如:"She found a job at a local company"(她在当地公司找到了一份工作)。 - occupation:更广泛地指职业或行业,常用于描述长期工作领域。例如:"His occupation is a teacher"(他的职业是教师)。 - task:具体任务或工作内容,强调单一事项。例如:"Complete the task by Friday"(周五前完成任务)。
- work:
不可数名词,泛指一切劳动活动; job、 occupation等为可数名词,侧重具体职位或领域。 - 例如:"My work involves programming"(我的工作涉及编程)与"My job is a programmer"(我的职业是程序员)。
- work by night(夜间工作)、work with head(脑力劳动)、begin work(开始工作)等。
总结:
日常使用中优先选择 work,根据语境搭配 job、 occupation等词汇以明确具体含义。