陆军英语怎么样写单词
2025-05-14 02:44:15
吕老师
已认证
已认证吕老师为您分享以下优质知识
关于“陆军”的英语翻译及相关信息，综合权威资料整理如下：
一、基本翻译
核心翻译
- Army：
最常用翻译，强调常规陆军部队。
- Ground Force：更强调陆地作战职能，常用于描述具备完整作战能力的陆军单位。
其他表达
- Land Army：
部分语境下使用，但现代英语更倾向使用 army或 ground force。
- Tactical Forces：特指执行战术任务的陆军单位。
二、相关词汇
海军：Navy
空军：Air Force
武装力量总称： Armed Forces
三、常见搭配与例句
部队部署
- The ground forceswere deployed to the border to defend against the enemy invasion.
- The armyadamantly refused and insisted that there was no recourse but war.
军衔与编制
- Sergeant、 Acting Lieutenant、 Staff Sergeant等为陆军常见军衔。
作战能力
- The armyis capable of both independent operations and supporting naval and air missions.
四、注意事项
避免混淆：
army 通常不与navy 混用，需根据具体军种选择正确术语。
专业领域差异：ground forces 多用于军事行动描述，而日常交流中army 已足够表达陆军概念。
建议根据使用场景选择 army或 ground force，前者更通用，后者更强调作战属性。
