你的病怎么样了英语日常
2025-05-15 08:04:54
时光倾城
已认证
已认证时光倾城为您分享以下优质知识
关于询问或陈述病情的英语表达，综合多个权威来源整理如下：
一、询问病情
1. 常见表达
How are you feeling？ （最常用表达，适用于非正式场合）
Are you feeling all right？ （更口语化，适用于日常交流）
What's wrong with you？ （直接询问具体问题）
Is there anything wrong？ （委婉询问是否不适）
Are you okay？ （简洁通用）
2. 场景补充
When in a doctor's office: "Can you describe your symptoms？" （医生专业询问）
When caring for someone: "How's your day going？" （轻描淡写询问状态）
二、陈述病情
1. 基本句型
I'm not feeling well. （通用表达）
I feel sick. （简洁说明状态）
I have a headache. / I got a headache. （具体描述症状）
I have a cold. / I caught a cold. （常见病症表达）
I'm better today. （说明恢复情况）
2. 症状描述技巧
使用形容词：feeling dizzy（头晕）、feeling tired（疲劳）、feeling nauseous（恶心）
结合动词：sickened by（因...感到恶心）、bored with（因...感到厌烦）
注意时态：描述过去症状用过去时（I got a fever yesterday），描述当前状态用现在时（I'm experiencing pain right now）
三、注意事项
1. 避免使用"die"等极端词汇，建议用"passed away"（已去世）、"passed out"（昏厥）等替代
2. 描述症状时尽量具体，有助于医生诊断或他人理解
3. 医学场景建议使用专业术语，如"chest pain"（胸痛）、"high fever"（高烧）等
建议根据具体场景选择表达方式，日常交流优先使用"How are you feeling？"，正式医疗场景则采用更规范的问法。
