
从未停步为您分享以下优质知识
关于“宪法语录”的英文翻译,综合权威资料整理如下:
核心翻译
- 宪法语录的英文翻译通常为 "fundamental law",这是最直接且被广泛接受的译法。
扩展表达
- 在特定语境中,也可使用 "constitutional principles"(侧重原则)或 "constitutional doctrine"(侧重学说)。
经典引用示例
- "The constitution is the supreme law of the land."(宪法是国家的最高法律。)
- "Constitutional rights are the bedrock of democratic societies."(宪法权利是民主社会的基石。)
建议根据具体使用场景选择表达,若强调法律地位优先可选 fundamental law,若侧重理论体系则考虑 constitutional principles。