
孙老师为您分享以下优质知识
夏图品牌的法语名称为 Chateau d'Ax,这一名称既保留了法语的优雅感,又与意大利文化背景紧密相关。以下是相关信息的综合说明:
名称含义
- "Chateau"在法语中意为“城堡”或“酒庄”,与意大利语的“Castello”发音相近,且直接呼应品牌核心概念,即传统工艺与现代美学的结合。
- "d'Ax"是意大利语的常见后缀,源自家族姓氏(如Colombo),体现了品牌的意大利根源。
品牌背景
- 夏图最初是1948年创立的意大利家族企业,总部位于意大利北部,是重要的家具工业区。公司从生产古典家具起家,后转型为现代家居品牌,法语名称的采用正是其全球化战略的一部分。
名称优势
- 该名称成功规避了意大利与法国间的葡萄酒文化冲突,通过“城堡”意象传递出品质与尊贵感,成为品牌核心价值的视觉载体。
综上,夏图品牌的法语名称 Chateau d'Ax既彰显了意大利工艺传统,又通过双关语强化了品牌故事性。