我来晚了用法语怎么说
2025-04-30 20:44:28
朱老师
已认证
已认证朱老师为您分享以下优质知识
“我来晚了”用法语表达为 Je suis en retard，具体解析如下：
核心结构
- Je suis：
这是法语中"être"动词的现在时第一人称单数变位形式，表示"是"的意思。
- en retard：这是介词短语作后置定语，表示"处于迟到状态"，相当于英语中的"late"或"behind schedule"。
完整句子
- Je suis en retard.（我迟到了）
扩展用法
- 该结构中的"en"作为介词，可表示多种状态，例如：
- en voyage（在旅行中）
- en colère（发怒）
- en train de（正在做某事，如 en train de manger表示"在吃饭"）
- 需注意："en retard"是固定表达，不可拆分。
发音提示：
"suis"发音为[uz]，与英语"is"相近；
"en"发音为[ɛn]，短促且发音轻；
"retard"发音为[ʁɑːˈtɑːd]，最后一个音节发音时舌尖抵住下齿龈。建议通过多听、多模仿来掌握发音和用法，例如结合音频材料反复练习。
