直播骗局用法语怎么说呢
2025-04-30 22:18:00
心有灵犀
已认证
已认证心有灵犀为您分享以下优质知识
关于“直播骗局”的法语翻译，综合相关搜索结果，最贴切的翻译是 escroquerie，意为“诈骗”或“敲诈”。该词在法语中专门用于描述通过欺骗手段获取利益的行为，尤其适用于涉及财务诈骗的情境。
补充说明：
相关近义词：
- tromperie（欺诈）
- duperie（骗局）
- escroquer（诈骗）
- coup monté（诱饵）
- tromper（欺骗）
- extorquer（敲诈）
使用建议：
- 在描述涉及金钱交易的骗局时， escroquerie更能准确表达“通过直播手段诈骗”的含义。 - 若需强调“欺骗行为”本身，也可使用 tromperie或 duperie，但后者更侧重“骗局”的整体性质。
例句参考：
- "Cette entreprise a été accusée d'escroquerie lors d'une campagne de télévision en direct."（该公司在一场直播活动中被指控诈骗。）
