
教海导航为您分享以下优质知识
关于“工艺品”对应的法语翻译及发音,综合权威词典信息整理如下:
一、标准翻译
“工艺品”对应的法语翻译为 artisanat,是法语中常用的专业术语。
二、发音要点
- 该词发音为 /ɑʁɪˈzenɑt/(近似汉语拼音“阿森塔”),属于法语中较长的单词,需注意连读和弱读现象。
- 具体发音分解:
- ar(如“艺术家”ariste)
- ien(如“物品”objet)
- at(如“制作”faire)
发音技巧
- 连读:
在口语中,“artisanat”常被连读为 /ɑʁɪˈzenɑt/,例如“les artisans”读作“lez ɑʁɪˈzenɑt”;
- 弱读:末尾的“at”发音较轻,类似汉语的“啊”音。
三、使用示例
单数:L'artisanat en bois est très prisé.(木制工艺品非常受欢迎)
复数:Ces objets d'artisanat sont uniques.(这些工艺品很独特)
短语:artisanat traditionnel(传统手工艺品)
四、相关近义词
若需强调工艺特性,也可使用 œuvre d'artisanat(更侧重艺术性)或 produit artisanal(更侧重手工制作)。
建议通过词典或发音工具辅助练习,注意法语的连读和弱读规则,可逐步提升发音准确性。