好好学用法语怎么说
2025-04-30 22:48:28
李老师
已认证
已认证李老师为您分享以下优质知识
"好好学用法语"可以翻译为法语的两种常见表达：
Bonne étude
这是更简洁、更通用的表达，适用于正式或非正式场合，常用于书面祝福或口头鼓励。
Travaillez bien
这个表达更口语化，适用于非正式场合或对年轻人的鼓励，相当于中文的"好好学习"或"加油"。
补充说明
在法语中，学习进步的祝福还可以用 Bonne continuation（持续努力）或 Améliorez-vous（你会进步的）。
当对女性表达时，使用 Ma chérie（我的亲爱的）比直接说 bonne étude更显亲昵。
