电脑卡用法语怎么说英文
2025-04-30 22:49:00
李老师
已认证
已认证李老师为您分享以下优质知识
关于“电脑卡”的英文翻译，以下是两种常见表达方式：
Overload
这是最直接的表达，指系统资源不足导致的卡顿现象。例如：
- "The computer is overloaded with programs."（电脑因程序过多而卡顿）
Slowdown
侧重描述系统运行速度变慢，但不一定完全卡死。例如：
- "The computer has slowed down significantly."（电脑运行速度明显变慢）
补充说明
若需强调完全无法操作的状态，也可使用 crash（如：
"The computer crashed and restarted."）但需注意该词更强调程序崩溃而非单纯卡顿。
建议根据具体场景选择合适词汇。若需进一步描述卡顿原因（如内存不足），可补充说明：
"The computer is slow due to low memory."（因内存不足导致电脑卡顿）
