圣母院的法语怎么写的
2025-04-30 22:53:59
风雨同舟
已认证
已认证风雨同舟为您分享以下优质知识
巴黎圣母院的法语名称为 Notre Dame de Paris，具体解析如下：
Notre
对应英语中的"our"，表示"我们的"，属于法语中常见的所有格表达。
Dame
法语中意为"夫人"，与英语中的"lady"相当，特指圣母玛利亚（The Virgin Mary）。
de Paris
表示"属于巴黎"，与英语中的"of Paris"结构一致。
补充说明
法语中形容词"notre"需置于名词之前，符合法语语法规则。
该名称与维克多·雨果的同名小说《巴黎圣母院》（Notre-Dame de Paris）直接对应，进一步印证了其准确性。
完整名称 Cathédrale Notre Dame de Paris中，"Cathédrale"是"天主教堂"的意思，进一步阐释了建筑属性。
