法语里的餐具怎么说英文
2025-04-30 23:14:55
慧心园丁
已认证
已认证慧心园丁为您分享以下优质知识
法语中餐具的英文翻译通常与英语中的表达相似，但部分词汇的拼写和发音可能因地区或语境略有差异。以下是常见餐具的法语及英文对照：
一、基础餐具
1. 餐盘 - assiette [əˈziːt] [ˈæziːt]
2. 餐具罩/餐布 - couvert [ˈkʊv.ət] [ˈkʊv.ɛt]
3. 餐刀 - couteau [ˈkʊt] [ˈkʊt]
4. 餐叉 - fourchette [ˈfɔːʁ.ʃɛt] [ˈfɔːʁ.ʃet]
5. 餐匙 - cuillère [ˈkʊl] [ˈkʊl]
6. 碗 - bol [bɒl]
7. 盘托/托盘 - plateau [ˈpleɪ.ʊ] [ˈpleɪ.ə]
二、其他常用餐具
1. 玻璃杯 - verre [ˈvɛr] [ˈvɛr]
2. 咖啡杯 - tasse à café [la tasse à café]
3. 茶杯 - tasse à thé [la tasse à thé]
4. 酒杯 - verre à vin [le verre à vin]
5. 餐巾 - serviette [ˈsɛrv.ɪt] [ˈsɛrv.ɪt]
6. 餐垫 - serviette de table [la serviette de table]
7. 垃圾桶 - cendrier [ˈsɛnd.ʁi] [ˈsɛnd.ʁi]
三、特殊餐具
1. 香槟杯 - flûte [ˈflʊt]
2. 马克杯 - tasse à café （小型） [la petite tasse]
3. 热水瓶 - bouteille [ˈbʊt.ɪl]
注：部分词汇存在单复数形式差异，如"餐具"为可数名词，单数时为"un couvert"，复数时为"les couverts"。
建议结合使用场景选择合适词汇，例如：
正餐时使用"assiette"（盘子）、"couteau"（刀叉）、"serviette"（餐巾）等
茶点时可用"tasse à café"（咖啡杯）、"tasse à thé"（茶杯）等
厨师或正式场合推荐使用"plateau"（大盘子）、"placard"（餐具架）等
