呱呱呱用法语怎么说读
2025-04-30 23:15:09
张老师
已认证
已认证张老师为您分享以下优质知识
“呱呱呱”对应的法语翻译和发音如下：
一、翻译
拟声词：
les cris d'un bébé（婴儿啼哭声）
其他含义：
可指鸭子叫声（coin-coin）或青蛙叫声（coasser）
二、发音
les cris d'un bébé：发音为 [ləz kʁɛz dʌm bəˈbeɪ]，与英语单词"cries of a baby"发音相近
其他含义：若指鸭子叫声，发音为 [ləz kʁɛz dʌm bəˈkoʁ]；若指青蛙叫声，则为 [ləz kʁɛz dʌm bəˈkɔːs](注意"croasser"的发音为[ˈkɔːsə])
补充说明
该词为拟声词，法语中类似表达常用"les cris"（啼哭声）+名词（如bébé）的结构
若需强调动物属性，也可直接用动物名称+动词（如"le coasseur"鸭子）
