车牌号用法语怎么说
2025-04-30 23:18:34
彭老师
已认证
已认证彭老师为您分享以下优质知识
车牌号的法语翻译为 noéro d'immatriculation，这是法语中对应“车牌号码”的标准表达。以下是相关说明：
完整翻译
- 汽车牌照：
plateau d'immatriculation
- 牌照号码：noéro d'immatriculation
补充说明
- 在法语中，牌照号码通常与车辆信息一起使用，例如：
*L'un des témoins avait relevé l'immatriculation de la jeep.*（目击者认出了吉普车的牌照）
- 若需特指“汽车牌照号码”时，也可使用 numéro de police，但 noéro d'immatriculation更为常用。
发音与拼写
- 发音为 /noʁo d'immatʁɪˈtrækʃョn/，与英语发音相近
- 拼写时注意“noéro”是法语中“数字”的特殊表达，需使用连字符连接
若需进一步了解用法或例句，可参考权威词典或法语学习网站。
