蓝色的爱法语怎么说呢
2025-05-02 11:16:38
李老师
已认证
已认证李老师为您分享以下优质知识
《蓝色的爱》的法语翻译为 L'amour est bleu，这是该歌曲最经典的法语标题。该歌曲由安德烈·波普（André Popp）作曲，皮埃尔·库尔（Pierre Cour）作词，1967年首次在法国歌唱大赛中演唱。
补充说明：
发音要点：
法语中"bleu"发音为/bleu/，与英语单词"blue"发音相同，但声调为降调；
其他常见翻译：
虽然"blue love"也是直译，但"L'amour est bleu"更符合法语表达习惯，且为原版法语标题。
若需进一步了解歌曲背景或演奏版本，可参考安德烈·波普的专辑或理查德·克莱德曼的钢琴演奏版本。
