上班时间用法语怎么说
2025-05-02 21:53:06
孙老师
已认证
已认证孙老师为您分享以下优质知识
法语中表达“上班时间”主要有以下两种常见说法：
固定短语表达
- "au travail"：
最直接的翻译，适用于描述工作状态或上下班场景。例如："Je vais au travail"（我要去上班）。
时间相关表达
- "dans l'heure du travail"：
强调在正常工作时段内，如："Il est dans l'heure du travail"（他在上班时间）。
补充说明：
工作日表达为 "journées de travail"，如："Il y a seulement dix jours de travail restants cette année"（今年仅剩十个工作日）。- 时间表述遵循24小时制，例如："9h00"表示9点整，"13h30"表示1点30分。
