我自由了法语怎么说呢
2025-05-02 21:58:39
从未停步
已认证
已认证从未停步为您分享以下优质知识
“我自由了”对应的法语翻译主要有以下两种常见表达：
Je suis libre.
这是现在时态的表达，适用于描述当前获得自由的状态，例如：
>
"Après avoir fini mes dettes, je suis libre."（还清债务后，我现在自由了。）
Ma liberté est libérée.
这是过去分词短语作后置定语的结构，强调自由被释放的状态，例如：
>
"Après la révolution, ma liberté est libérée."（革命后，我的自由被释放了。）
注意事项：
若需强调过去获得自由的动作，使用 libérée更合适；
法语中"自由"对应的单词是 liberté，而"自由"对应 libre（形容词）。- 上下文中的时态需根据具体含义选择，避免混淆。
