午餐时间法语怎么说的
2025-05-02 22:33:21
时光倾城
已认证
已认证时光倾城为您分享以下优质知识
午餐时间在法语中主要表达为 "l'heure du déjeuner"（表示时间点）和 "le repas du midi"（表示餐食本身）。以下是具体说明：
时间表述
- "l'heure du déjeuner"：
指中午12点左右的用餐时间，例如：
- C'est l'heure du déjeuner, nous allons manger. （现在是吃午饭时间，我们开始吃饭）
- 时间范围：传统上法式午餐集中在12:30至13:00之间，但现代用法已扩展至12点半至1点。
餐食表述
- "le repas du midi"：
直接指代中午的餐食，例如：
- Le repas du midi est terminé à 13 heures. （午餐在1点结束）
- 常用搭配：
- Il prend le déjeuner à la cantine. （他在学校食堂吃饭）
- On déjeune dans la salle à manger. （我们在餐厅吃饭）
其他相关表达
- "à midi"：
可单独使用，表示正餐时间，例如：
- Nous nous réunissons à midi. （我们中午见面）
- "bouffe"：在部分语境中替代"le déjeuner"，如：
- C'est l'heure de la bouffe. （吃饭时间到了）
发音提示：
"déjeuner"发音为 /ʁɛʒʁʁə/，与英语"lunch"相近。
通过以上表达，可灵活描述午餐时间及相关活动。
