我不是故意的法语怎么说
2025-05-02 22:50:10
公考小黄
已认证
已认证公考小黄为您分享以下优质知识
“我不是故意的”对应的法语翻译为 Je ne l'ai pas fait exprès，这是法语中的常用表达，用于解释未预料到的行为或失误。
补充说明：
发音要点
- exprès是关键，发音时需注意连读，类似英语中的 "express"。
- 整句话发音为 /ʒəʁoʊ ˈne l'ai pas fait exprès/ 。
使用场景
该表达常用于道歉场景，例如：
- Désolé, je l'ai pas fait exprès.（对不起，我不是故意的）
- Je ne l'ai pas fait exprès de réfléchir.（我本来应该考虑的）
相关表达扩展
- J'ai fait exprès de...：
表示“故意做某事”，例如：
- J'ai fait exprès de te parler trop fort.（我故意说话声音太大）
- Je ne peux pas faire exprès.：表示“无法道歉”，例如：
- Je ne peux pas faire exprès de changer d'avis.（我无法改变主意道歉）
通过以上内容，您可以在法语交流中准确表达“不是故意的”这一含义。
