
风吹过的记忆为您分享以下优质知识
根据权威信息源,"我看见你了"的法语表达如下:
- Je t'ai vu.(无论对方性别均可使用)
强调时间点
- Je t'ai vu tout à l'heure.(用于描述"刚才"看到的情景)
其他常见表达
- Quand je t'ai vu...(强调看到瞬间的感受)
- J'ai eu un flash.(表示瞬间心动)
- J'ai des papillons au ventre quand je te vois.(形象描述"小鹿乱撞"的感觉)
注意:
法语中动词时态需根据语境选择,如描述过去发生的动作用过去时(如"Je t'ai vu"),描述近期发生的动作可用现在完成时(如"Je t'ai vu tout à l'heure")。