别忘记我的法语怎么说呢
2025-05-03 10:35:45
梦境编织者
已认证
已认证梦境编织者为您分享以下优质知识
根据搜索结果，"别忘了我"的法语表达主要有以下两种常见说法：
Ne m'oublie pas
这是最直接的翻译，适用于日常对话，语气较为亲切。例如：
*Ne m'oublie pas, je t'aime.*（别忘了我，我爱你。）
Ne m'oubliez pas
当需要更正式或尊敬的口吻时，使用复数形式"vous"。例如：
*Ne m'oubliez pas, mon cher.*（请不要忘记我，亲爱的。）
补充说明：
不同场景可灵活选择语气，日常使用推荐 Ne m'oublie pas；正式场合或对长辈使用 Ne m'oubliez pas更合适。- 避免混淆"oublier"（忘记）与"accompagner"（陪伴），后者对应"你还有我"的翻译为 Je t'accompagne toujours。
