理发店常用法语怎么说
2025-05-03 17:54:41
王老师
已认证
已认证王老师为您分享以下优质知识
理发店在法语中的常用表达及相关词汇如下：
一、基础服务用语
剪发：
se faire couper les cheveux / faire un coup de cheveux
洗发：
se faire laver les cheveux / laver les cheveux
吹干：
se faire sécher les cheveux / sécher les cheveux
造型：
façonner les cheveux / mettre au point
二、日常交流用语
询问发型师：
Qui vous coiffeur ？（您由哪位发型师服务？）
描述需求：
Je voudrais changer de coiffure（我想换发型）
建议方案：
On pourrait faire un dégradé avec une frange（我们可以尝试带刘海的方型）
确认反馈：
Vous trouvez que ça vous rajeunirait ？（您觉得这样会显得年轻吗？）
三、其他常用表达
头发长度：taille de cheveux（头发长度）
自然造型：arrangement naturel（自然造型）
定期修剪：rendez-vous régulièrement couper（定期修剪）
头发稀疏：cheveux à point（头发稀疏）
四、场景对话示例
顾客：Bonjour, monsieur, j'ai rendez-vous pour une coupe.（你好，先生，我预约了剪发。）
发型师：Qui vous coiffeur ？（您由哪位发型师服务？）
顾客：Euh, je ne sais plus le nom de la coiffeuse.（呃，我想不起来发型师的名字了。）
发型师：Vous voulez dire Léa ？（您是指Léa吗？）
顾客：Voilà, c'est ça !（就是这样!）
注：法语中常用"chez le coiffeur"作为理发店场景的常用语，类似中文的"在理发店"。建议结合实际需求练习常用短语，注意法语中形容词需置于名词之后，如"un coiffeur habile"（熟练的发型师）。
