own等于哪个词
2025-05-03 19:15:56
郭老师
已认证
已认证郭老师为您分享以下优质知识
关于“own”的等价表达，综合不同语境和用法，可以总结如下：
一、与“have got”的等价性
在现代英语口语和日常交流中，“own”常被简化为“have got”，两者表达“拥有”“具有”的含义，且发音和用法高度相似。
例句对比：
I own this book. → I have got this book.
二、其他相关表达
形容词/副词
- 形容词：my own（我的）、their own（他们的）
- 副词：on one's own（独立完成）
名词形式
- 名词：owner（所有者）、ownership（所有权）
短语表达
- have/has one's own（拥有自己的）
- possess（正式书面语，强调法律意义上的拥有）
三、使用注意事项
在正式写作中，建议使用“have got”或“ possess”，而“own”多用于口语或非正式语境；
作为限定代词时，需置于所有格之后，如：This is my own pen.
综上，“own”的等价表达主要取决于使用场景，口语中常替换为“have got”，而其他词性则需根据语法结构选择合适替代词。
