一切正常运行法语怎么说
2025-05-04 01:17:19
孙老师
已认证
已认证孙老师为您分享以下优质知识
“一切正常运行”对应的法语翻译为 fonctionnement normal，读音为 [fɔ̃.ʃən.ˈɔ̃.ʁɛʁ.ʁɛʁ](类似汉语拼音)。
说明：
核心词汇
- fonctionnement：
对应汉语的“运行”或“工作”，表示设备或系统的操作状态；
- normal：对应“正常”，表示符合预期或标准的状态。
例句扩展
- 机器运行正常： La machine fonctionne correctement.
- 经济运行正常： Les performances économiques du Rwanda continuent d'être sur la normale.
注意事项
- 该短语适用于描述机械、经济、系统等领域的正常运作状态，需根据具体语境选择合适搭配。例如，描述交通流量时可用 flux normal（正常流量）。
若需进一步了解其他表达，可参考权威词典或法语学习平台。
