所有人不同意法语怎么说
2025-05-04 04:23:40
面试高老师
已认证
已认证面试高老师为您分享以下优质知识
要表达“所有人不同意”这一概念，法语中可以使用以下表达方式：
Tout le monde est d'accord
这是直接表达“所有人都同意”的反义表达，适用于需要强调“无人反对”的场景。
Personne n'est d'accord
意为“没有人同意”，适用于需要明确指出“不存在同意者”的情况。
Il n'y a personne d'accord
与上一表达类似，但语气稍显正式，适用于书面语或正式场合。
补充说明
若需表达“所有人都有不同意见”或“意见分歧”，可用：
*Tout le monde a des opinions différentes.*
若强调“用理由反对”，则使用：
*Tout le monde objecte à...*
建议根据具体语境选择表达方式，注意否定句的语法结构（如需强调无人同意，需将“n'est”置于句首）。
