法语一杯红酒怎么说的呢
2025-05-04 05:46:08
雨夜思念
已认证
已认证雨夜思念为您分享以下优质知识
在法语中，“一杯红酒”可以翻译为 un verre de vin。以下是相关表达的补充说明：
量词与名词搭配
- un verre表示“一杯”，是法语中量词与名词的标准搭配；
- de vin是不可数名词 vin的量词后置结构，符合法语语法规则。
相关表达扩展
- Boire un verre de vin：
直接翻译为“喝一杯红酒”；
- Un verre de vin suffit à l'enivrer：意为“一杯酒就足以让人陶醉”。
其他相关词汇
- Bouteille：
表示“瓶”，1瓶红酒约为750ml；
- Champagne：特指香槟，需用复数形式 des chambagnes。
注意：法语中量词后置是常见现象，类似“un livre d'éducation”（一本书）等结构。
