说慢一点法语怎么说
2025-05-04 07:08:16
何老师
已认证
已认证何老师为您分享以下优质知识
关于“说慢一点”的法语表达，综合权威资料整理如下：
一、常用表达
Pardonnez-moi, pouvez-vous parler plus lentement？
这是标准的法语表达，意为“对不起，请说慢一点”。其中：
- Pardonnez-moi是礼貌用语，相当于英语的 "Excuse me"；
- pouvez-vous是礼貌请求的表达方式；
- parler plus lentement是核心请求部分，对应英语的 "speak more slowly"。
Veuillez parler lentement.
这是更正式的表达，适用于书面语或严肃场合，意为“请说慢一点”。
二、补充说明
若需强调重复对方话语，可接 si vous plaît：
Pardonnez-moi, si vous plaît, pouvez-vous répéter lentement ？（请再说慢一点好吗？）
若要求提高发音清晰度，可补充说明：
Lisez plus fort et lentement, de sorte que tout le monde puisse comprendre.（读得更大声且慢一点，让大家都能听懂）
建议优先使用 Pardonnez-moi, pouvez-vous parler plus lentement？，既礼貌又通用。
