
心有灵犀为您分享以下优质知识
关于“女孩”在韩语中的表达,综合多个来源的信息整理如下:
一、基本翻译
여자 아이가[yeo ja ai ga] 也可表示“女孩”,但更强调“未成年女性”的身份。
二、其他相关表达
아이[ai] 单独使用时意为“孩子”,需结合其他词汇明确年龄层。
딸[dal] 指“女儿”,通常用于家庭成员间的称呼。
三、发音与用法示例
发音:
소녀(罗马音为 so nioe),发音时注意“녀”字的轻短发音。
用法:在句子中可作主语、宾语等成分,例如:
소녀는 교실에 있습니다. (女孩在教室里。)
우리는 소녀를 만났습니다. (我们遇到了女孩。)
四、扩展表达
귀여운 여동생[gwi yeo un yeo ja] 表示“可爱的少女”,带有亲昵感。
사랑스러운 여자[salang seu yeo ja] 表示“可爱的女孩”,强调外貌或气质。
注:韩语中“女孩”与“少女”“女人”的区别主要体现在年龄和语境中,需根据实际使用场景选择合适词汇。