委屈韩语怎么表达
2025-05-05 08:37:10
慧心园丁
已认证
已认证慧心园丁为您分享以下优质知识
委屈在韩语中主要有以下两种表达方式：
억울하다
这是表达"感到委屈、冤枉"的核心词汇，强调因受到不公对待或误解而产生的心理不适。例如：
- "원래 그 일은 내 문제였는데 억울했다."（原来那件事是我的问题，但我觉得很委屈）
- "그가 나를 고집했어서 억울하다."（他被我责怪了，感到很委屈）
괴롭다
该词也用于表达因不公对待引发的不适感，但语气稍轻，多用于描述被批评或指责时的心理状态。例如：
- "부당한 지적을 받아 괴롭다."（受到不公正的指责，感到很不舒服）
补充说明
在韩语中，"委屈"作为名词时对应"억울함"，而形容词形式为"억울하다"；
若需强调"强忍委屈"，可用"속상하다"（遗憾）或"분하다"（难以承受）等词汇补充表达。建议根据具体语境选择合适词汇，例如描述被误解时用"억울하다"，被责骂时用"괴롭다"。
