被洗脑的法语翻译怎么说
2025-05-06 03:49:25
特立独行的兔子
已认证
已认证特立独行的兔子为您分享以下优质知识
被洗脑的法语翻译为 lavage de cerveau，具体说明如下：
核心翻译
"被洗脑"对应的法语是 lavage de cerveau，直译为“脑洗”或“洗脑过程”。
使用场景示例
- 在法律语境中： Ces interrogatoires successifs risquent de se transformer en un lavage de cerveau.（一系列审讯可能演变为洗脑过程。）
- 在日常表达中：可搭配名词使用，如 un lavage de cerveau secret（秘密洗脑）。
其他相关表达
- 动词形式： laver le cerveau（洗脑）
- 俚语表达： bourrer le crâne（填脑），但该词更强调强制灌输，非被动含义。
总结：
正式场合推荐使用 lavage de cerveau，日常交流中可根据语境选择合适表达。
