法语赞美菜好吃怎么说呢
2025-05-06 03:55:32
面试考官邢老师
已认证
已认证面试考官邢老师为您分享以下优质知识
以下是法语中赞美食物美味的常用表达，结合不同场景和语气供参考：
一、基础表达
C'est délicieux! （真美味!）
C'est excellent!（太棒了!）
C'est succulent!（多汁鲜美!）
C'est bon!（好吃!）
二、高级表达
C'est exquis!（精致美味!）
C'est divin!（人间极品!）
C'est un délice!（人间美味!）
C'est ravissant!（令人愉悦!）
三、场景化表达
描述香气：
Ça sent bon! （闻起来真香!）
强调口感：Il est très bon! （非常好吃!）
搭配食物：Ce pain est divin! （这个面包绝妙!）
四、地道用法
口语化表达：C'est top! （顶级好吃!）
夸张赞叹：C'est comme de la cuisine de Dieu! （如神来之笔!）
建议根据具体场景选择表达：
日常交流可选 C'est délicieux!或 C'est excellent!
正式场合推荐 C'est exquis!或 C'est divin!
突出食物特性时使用 C'est succulent!（多汁）或 C'est savoureux!（风味独特）
（注：部分词汇如 exquis、 divin等属于高级用法，适合星级餐厅或正式评价；日常交流中 C'est délicieux!已足够表达喜爱之情。）
