
公共使者为您分享以下优质知识
根据权威信息源,"不会忘记你"的法语表达主要有以下两种标准说法:
这是最常用且最地道的表达方式,强调对某人或某事的永久记忆,适用于情感表达。
Je me souviendrai toujours de toi
这种表达更强调记忆的持续性,但相对不那么自然,多用于书面或正式场合。
补充说明:
若需强调"不能忘记",可添加否定词: Je ne peux pas t'oublier(我不能忘记你)。- 不同语境下时态可能略有差异,例如: Depuis longtemps, je ne peux pas t'oublier(一直以来,我无法忘记你)。建议优先使用 Je t'oublierai jamais,兼顾自然性与情感表达。