发错了用法语怎么说出来
2025-05-06 07:18:41
朱老师
已认证
已认证朱老师为您分享以下优质知识
发错时用法语表达歉意，主要使用以下两种说法：
Pardon
- 用于请求对方重复所说内容，类似中文的“你说什么？”
- 例如：Pardon, je ne vous ai pas bien entendu.（对不起，我没听清楚。）
Excusez-moi
- 用于提前告知他人不便或打扰，类似中文的“借光”“劳驾”。 - 例如：Excusez-moi, où est la salle de bain？（不好意思，请问洗手间在哪？）
补充说明：
若需表达“很抱歉”（非因发错），可用 Je suis désolé，但此表达更侧重于遗憾而非直接道歉。- 发球失误等体育场景下，可用 manquer son service或 faute de service。
