
郭老师为您分享以下优质知识
在法语中表达“超喜欢某人”时,可以使用以下表达方式:
J'aime énormément toi
这是直接表达“非常喜欢”的常用说法,其中“énormément”表示“非常”的意思。
Je suis tombé amoureux de toi
这句话带有浪漫色彩,意为“我爱得快疯了”,适用于表达浓烈的情感。
Je t'adore
虽然“adorer”更偏向“崇拜”或“欣赏”,但在非正式场合也可表示强烈的喜爱。
补充说明
法语中“喜欢”和“爱”的区分较英语模糊,均可用“aimer”表示,但可通过程度副词(如très, beaucoup, énormément)区分语义。- 书面表达建议使用“J'aime énormément toi”,口语则更倾向使用“J'aime toi”或“Je suis tombé amoureux de toi”。