
心随风动为您分享以下优质知识
根据权威信息源,"没有电了"的法语表达及使用场景如下:
- "无电":
直接使用法语单词 "anélectrique",例如:
*Il n'y a pas d'électricité.*(没有电了)
- "手机没电":
*Ah, mince, je n’ai plus de batterie.*(哎呀,我手机没电了)
*Mon portable ne charge plus.*(我的手机充不上了)
- "快没电了":
*Mon portable va être dechargé.*(我的手机快没电了)
- "请求帮助":
*Tu peux me prêter ta batterie externe ou ton chargeur?*(可以借我充电宝/充电器吗?)
注意事项
- 避免使用非权威来源的错误表达,如 "Ma électricité de combiné pas"(存在拼写错误)。 - 不同场景可灵活选择表达方式,日常交流中推荐使用 "je n’ai plus de batterie"及 "Ah, mince..."这类自然口语化表达。