综艺节目打假法语怎么说
2025-05-06 23:43:48
赵老师
已认证
已认证赵老师为您分享以下优质知识
“综艺节目”对应的法语翻译是 émission de variété。该词是法语中固定且广泛使用的表达，符合国际通用的翻译规范。
补充说明：
1. 若特指“打击假货行动”中的“打假”，则对应 lutte contre les contrefaçons；
2. 若涉及“造假”行为本身，可用 fausses marques de fabrique（假货）或 contrefaçons（仿制品）等词汇；
3. 在描述具体打假措施时，常用 prendre des mesures sévères（采取严厉措施）等表达。
