法语遇到种族歧视怎么说
2025-05-07 03:25:16
时光倾城
已认证
已认证时光倾城为您分享以下优质知识
法语中表达“种族歧视”主要有以下两种常见说法：
discrimination raciale
这是最直接的翻译方式，其中“raciale”作为形容词修饰“discrimination”，明确指向种族层面的歧视。
traiter avec partialité
该短语强调以偏概全、不公正对待的行为，适用于描述种族歧视的具体表现。
补充说明：
在法律语境中，更推荐使用“discrimination raciale”以突出法律属性；
若需表达“种族纠纷”，可用“dispute raciale”。
