法语里的阳光怎么说呢
2025-05-07 04:25:14
雨后彩虹
已认证
已认证雨后彩虹为您分享以下优质知识
在法语中，“阳光”对应的翻译主要有以下两种常见表达：
lumière du soleil
这是较为正式的表达，强调“太阳的光线”或“阳光本身”。例如：
- Les rayons du soleil illuminent la plage. （阳光洒在海滩上。）
rayon solaire
这个表达更侧重“太阳的光束”或“单束阳光”。例如：
- La pluie s'éloigne avec le rayon solaire. （雨随着阳光消散。）
补充说明
当形容某地充满阳光时，可用 ensoleillé（形容词）：
La ville est très ensoleillée en été. （夏天这座城市阳光充足。）
动词搭配中，表示“沐浴在阳光下”用 être exposé au soleil：
Ils préfèrent passer leur temps ensoleillé. （他们更喜欢在阳光下度过时光。）
以上表达可根据语境灵活选择使用。
