法语里的安静怎么写的
2025-05-07 05:42:46
枫叶飘零
已认证
已认证枫叶飘零为您分享以下优质知识
法语中表达“安静”的词汇主要有以下几种：
calme
用于描述环境安静，如：
- Nous vivons dans un quartier très calme. （我们住在一个非常安静的地方）
tranquillité
强调平和、宁静的状态，多用于书面语，如：
- La tranquillité de la nature est apaisante. （自然的宁静令人安详）
silence
侧重指没有声音的状态，如：
- Le silence de la nuit était seulement troublé par le chant des oiseaux. （夜晚的寂静只被鸟鸣打破）
补充说明
形容词：
tranquille（如 tranquille maison：安静的家）
副词：tranquillement（如 Il parle tranquillement：他安静地说话）
名词：silence（如 il a besoin de silence：他需要安静）
常见搭配
calme/tranquille：环境安静
silencieux：形容人沉默（如 un enfant silencieux：一个沉默的孩子）
paixible：平和安静（如 un paysage paisible：平和的风景）
通过以上词汇和搭配，可以灵活表达不同场景下的安静状态。
