法语中有趣的梗怎么说
2025-05-07 06:02:04
做最好的自己
已认证
已认证做最好的自己为您分享以下优质知识
法语中的趣味梗主要通过谐音、双关和流行文化元素创造幽默效果，以下是几个典型例子：
谐音梗
- Bonjour→ "笨猪"（发音近似）
- Je t'aime→ "热带马"（发音近似）
- matin→ "麻蛋"（发音近似）
- salut→ "傻驴"（发音近似）
流行文化梗
- T'as vraiment faim：
源自电视剧《如果奔跑是我的人生》，讽刺不理智选择
- Un coup d'épée dans l'eau：形容努力无果的无奈感
- Qui est à Pékin？：出自《玫瑰的故事》，被用于旅游广告
职业相关梗
- bouteille
