挑战法语口语怎么说的
2025-05-07 06:02:58
何老师
已认证
已认证何老师为您分享以下优质知识
“挑战”对应的法语翻译主要有以下两种常见表达：
relever un défi
这是更直接、常用的翻译，意为“接受挑战”或“发起挑战”。例如：
- "J'ai reçu un défi et je vais y répondre."（我接受了挑战，我将回应。）
proposer un défi
当表示“主动发起挑战”时使用，例如：
- "Il a proposé un défi à mon ami pour tester ses compétences."（他向我的朋友发起了挑战，以测试他的能力。）
补充说明
在法语中，“挑战”对应的动词是 challenger，其变位形式为 relever（第二人称单数/复数）和 lancer（第一人称单数）。
若需强调“接受挑战”，也可用 accepter un défi，但需搭配动词 lancer，如：
"Elle a accepté le défi et a réussi."（她接受了挑战并成功了。）
建议根据具体语境选择表达，例如：
被邀请挑战：J'ai été invité à relever un défi.
主动挑战：Je vais lever un défi à tous.
