
何老师为您分享以下优质知识
化妆品的法语表达及相关读法如下:
一、基础词汇
cosmétique(复数形式为cosmétiques)
produit de beauté(复数形式为produits de beauté)
二、常见分类词汇
护肤类
- 洗面奶:Lait nettoyant
- 爽肤水:Lotion tonique
- 精华素:Sérum
- 防晒霜:Crème solaire
彩妆类
- 眼影:Fard
- 口红:Lipsticks
- 眉毛膏:Poudre de cheveux
卸妆类
- 通用卸妆水:Liquide démaquillant
- 眼唇卸妆水:Démaquillant pour les yeux et les lèvres
- 卸妆乳:Lait démaquillant
三、特殊说明
法语中“护肤品”和“化妆品”统称 cosmétique,而单独的“化妆品”更偏向 artificiel de beauté。
部分产品有专用法语名称,如“防晒霜”为 crème solaire,需注意与普通护肤品区分。
建议在购买法国化妆品时,先确认产品类别对应的法语名称,再结合功能词理解完整含义。