
心随风动为您分享以下优质知识
法语中“八点十五分”的正确表达是 huit quinze minutes past huit,读作 八点十五分过八。以下是详细说明:
- 小时:
使用基数词(如huit表示8)+ quinze(表示15)+ minutes past(表示“过”)+ 小时数(如huit表示8)。
- 两种常见变体:
- huit quinze past huit(八点十五分过八)
- a quater past huit(八点过一刻)
- a quarter to nine(八点四十五分)
注意事项
- 当分钟数小于30时,使用 past(如15分钟过八);
- 当分钟数等于30时,使用 to(如30分钟过八)。
补充说明
- 若需强调具体时刻,也可写作 à 8h15(24小时制)。
综上, 八点十五分的标准法语表达为 huit quinze minutes past huit,符合法语时间表述习惯。